monte-en-l'air

monte-en-l'air [ mɔ̃tɑ̃lɛr ] n. m. inv.

• 1885; de monter en l'air

♦ Fam. et vieilli Cambrioleur.

● monte-en-l'air nom masculin invariable Familier et vieux. Cambrioleur. ● monte-en-l'air (difficultés) nom masculin invariable Orthographe Avec deux traits d'union. - Plur. : des monte-en-l'air (sans s).

⇒MONTE-EN-L'AIR, subst. masc. inv.

Fam. et vieilli. Cambrioleur. Le Voleur [au Mari]: Moi qui ai l'œil du guetteur et l'oreille du monte-en-l'air, je ne vois ni n'entends rien (MORAND, Pt théâtre, Matr. d'Éphèse, 1942, I, 1, p.17).

Prononc.: []. Étymol. et Hist. 1885 (MÉTÉNIER d'apr. LARCHEY Nouv. Suppl., 158). Comp. de monte, forme de monter, en prép., l' (v. le) art. et air¹.

monte-en-l'air [mɔ̃tɑ̃lɛʀ] n. m. invar.

ÉTYM. 1885; de monter en l'air.

❖

♦ Argot. (Vieilli). Cambrioleur.

0 Une fois, une bande de monte-en-l'air, qui opérait surtout dans la région de Saint-Mandé et de Vincennes, avait adopté comme quartier général le fond d'une des galeries.

J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. II, XVIII, p. 205.

Encyclopédie Universelle. 2012.